Endlich Fruehling!

Nachdem wir letzte Woche doch noch Schnee hatten hier…

… ist nun endlich der Fruehling eingetroffen!

Die ersten Osterglocken bluehen schon, die Krokusse zeigen sich auch endlich (jedenfalls die Blaetter), und mein Busch den ich nicht beim Namen kenne im Vorgarten blueht auch!

Osterglocken:

Krokusblaetter (seht ihr die ueberhaupt?)

Und der pinke Busch:

Ich musste doch tatsaechlich Scheiben kratzen heute…

Nur ganz kurz, im Moment wirds ziemlich kalt hier ueber Nacht, und heute Morgen hatte ich doch tatsaechlich etwas Eis auf der Windschutzscheibe! Morgen ewarten wir auch ca. 1-2 cm Schnee, und die Panik ist schon halb ausgebrochen, da werden Emails versendet dass man ja zu Hause bleiben soll wenn man nicht zur Arbeit fahren kann, und ueberall gibts jetzt so Styropor Schutzhauben fuer die Wasserhaehne zu kaufen Dabei sagt die Vorhersage auch klar dass der Schnee kaum auf der Strasse liegenbleiben wird weil die Strassen nicht genug abkuehlen werden…

Wegen -1°C macht in der Schweiz niemand so ein Trara! Wir werden sehen obs denn wirklich schneit

Unser armes Auto!

Uebrigens, nach dem ersten Schreckmoment ists zum Glueck mit allerhoechster Wahrscheinlichkeit kein Totalschaden. Die Frontscheibe wird im Moment gerade ausgetauscht, und morgen koennen wir dann eine Schaetzung fuer die Dellen einholen. Wir haben uebrigens ca. 10 grosse und ~20 kleinere Dellen.

So sieht es also aus:

Ueber dem Kuehlergrill:

Dachkante:

Frontscheibe:

Deftiger Hagelsturm!

Heute morgen hat die Wettervorhersage noch gemeint:

10% Chance auf Regen, leichte Gewitter

Heute Abend hat das dann anders ausgesehen, eine schwere Gewitterwarnung mit Tornado Warning hats gegeben, und das Gewitter ist natuerlich direkt auf uns zugezogen. News8 (ein TV Sender hier) hat in solchen Situationen immer ihr Live Wetter Team auf Sendung, die halten einen super auf dem Laufenden bezueglich des Wetters und was wo passiert und sowieso…

Ich war um ca. 5 pm zu Hause und hab den Fernseher eingeschaltet, alle Balkonpflanzen vom Balkonrand weggestellt, Fenster zu, Decke ins Badezimmer und geschaut was kommt. Um ca. 5:40 pm ist es dann ploetzlich suuuuper dunkel geworden, man siehts hier nicht so gut weil wir ja hier Screens (so Netzdinger welche Insekten draussen halten) vor den Fenstern haben, aber schaut trotzdem mal:

Danach wurde es still und dann hat der Wind losgelegt und dann innerhalb von einer halben Minute hat es angefangen zu hageln. Wir wohnen ja unter dem Dach, und ich hab echt noch nie sowas gehoert, hab gedacht uns schlaegst bald die Fenster ein. Hatte schon etwas Schiss ehrlich gesagt, es war soooo laut und dunkel und ich war ja allein zu Hause.. jaja, lacht nur, aber ich bin mir solche Gewitter ja nicht gewoehnt!

So hats dann nach dem Hagel ausgesehen draussen:

Im Fernsehen haben sie Bilder vom Highway 183 in der Naehe von uns gezeigt, etliche Autos mussten anhalten weil die Scheiben kaputt gegangen sind. Bin dann schnell im Regen runter zu unserem Auto gerannt, und auf die Schnelle sicher drei Beulen entdeckt. Habe mindestens zwei Autos auf dem Parkplatz mit kaputten Windschutzscheiben gesehen, da nehme ich glaube ich doch lieber die kleinen Beulen.

Habe mir dann ein paar Hagelkoerner (also Koerner kann man das ja nicht mehr wirklich nennen) mit hoch genommen und in den Tiefkuehler gesteckt, so dass Jake die dann auch angucken kann wenn er heimkommt.

Hier ein Grossenvergleich mit einer Quarter Muenze, welche laut Wikipedia ‘diameter 0.955 inches (24.26 mm)’ einen Durchmesser von 24.26mm hat, also 2.426cm!

Mittlerweile (7 pm) scheint uebrigens wieder die Sonne…

Edit: Jake ist grad heimgekommen, hat sich das Auto genauer angeschaut, und uh oh… wahrscheinlich Totalschaden, Frontscheibe ist an mindesten 3 Stellen angebrochen und kein Teil des Auto hat keine Dellen. Versuche Fotos zu bekommen. Shit

Bilder aus der Zeitung gibts hier.

Wintersturm

Der Wetterbericht und die News informieren mich seit 2 Tagen dass heute im Laufe des Abends ein Wintersturm vorbei kommt. Das sieht dann so aus:

Alles noch nicht so schlimm, ist ja noch nicht mal 32°F(0°C). Das soll sich aber heute Nachmittag aendern, und in Wetter Englisch liest sich das so:

THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN AUSTIN/SAN ANTONIO HAS ISSUED A WINTER STORM WARNING… WHICH IS IN EFFECT FROM 6 PM THIS EVENING TO 11 AM CST WEDNESDAY. THE WINTER STORM WATCH IS NO LONGER IN EFFECT.

Den Unterschied zwischen einer “Watch” und “Warning” findet man hier gut erklaert. Kurz gesagt, eine Watch sagt voraus, dass das vorausgesagte Wetter moeglich und wahrscheinlich ist, eine Warning sagt voraus, dass das vorausgesagte Wetter in der vorausgesagten Form bereits sehr nah ist, und mit hoher Warscheinlichkeit auch eintrifft.  Bei Tornado Watches zum Beispiel geht das Leben normal weiter, man weiss zwar es koennte was kommen, aber wirklich zutreffen wird es wahrscheinlich nicht, bei einer Tornado Warning wird es Zeit sich zu ueberlegen wo man denn im Falle des Falles Schutz suchen wuerde, da bereits im Gebiet der Warning Funnel Clouds und sich drehende Gewitterwolken beobachtet wurden. Kompliziert, nicht!

SUBFREEZING TEMPERATURES WILL BE MET THIS EVENING AND CONTINUE TO SLOWLY FALL THROUGH THE NIGHT. HOURS OF LIGHT FREEZING RAIN WILL RESULT IN ACCUMULATIONS OF ICE ON BRIDGES AND OVERPASSES UP TO ONE QUARTER INCH THICK. TEMPERATURES SHOULD CLIMB ABOVE 32 DEGREES BY LATE WEDNESDAY MORNING.

Es wird regnen und es ist kalt = Eis auf den Strassen, also am fruehen Mittwoch morgen will ich ja nicht auf den Strassen sein…

A WINTER STORM WARNING MEANS ACCUMULATIONS OF SNOW… SLEET… FREEZING RAIN OR FREEZING DRIZZLE ARE EXPECTED OR OCCURRING. THIS WILL CAUSE CONSIDERABLE TRAVEL PROBLEMS AND MAY POSE A THREAT TO LIFE AND PROPERTY.

“POSE A T HREAT TO LIFE AND PROPERTY!!!” Winterstuerme koennen Leib und Leben sowie Eigentum in Gefahr bringen! Toent alles sehr dramatisch, aber so einen Sturm gibts nur ein- zweimal pro Winter hier, und Winterreifen hat ja niemand, und Autofahren ist ja schon ein Abenteuer ohne zusaetzlich *interessantes* Wetter. Ausserdem kann Eis auf den freihaengenden Stromleitungen zu Ausfaellen fuehren. Jaja, immer diese Freileitungen!

Vielleicht schneits ja heut Nacht?

Draussen ist es momentan (8:45pm) super kalt und es regnet “wie die Sau”. Knapp 3°C (noch, heute Nachmittag wars 24°C), und so sieht das Radarbild momentan aus:

Blau: Da schneits

Rosa: Eisregen

Gruen-Gelb-Rot: Regen

BRRRRRR!

UDATE!!!

11:17pm Es schneielet es beielet es goht en chuehle wind… ! Es schneit!

Und hier noch der Beweis am naechsten Morgen:

Es ist wirklich kalt hier…

Momentan sinken die Temperaturen fast jede Nacht auf 0°C, und da wir die Heizung jeweils abschalten (Ich kann die rausgeblasene heisse Luft nicht ausstehen wenn ich schlafen will!) wenn wir ins Bett gehen, ist es morgens saukalt in der Wohnung.

Dafuer soll es am Sonntag auch schon wieder 23°C haben So wirklich beschweren kann ich mich ja nicht, und Nebel gibts hier ja auch so gut wie gar nicht. Kalt und sonnig!

Das ist ja wie in der Wueste hier…

Von 0°C auf 24°C waehrend des Tages. Im Moment ists 2°C draussen, Tageshoch soll aber schoen warm und sonnig sein. Fuehlt sich komisch an.

Ui ui ui es wird sogar richtig kalt hier!

Current Mood: Cool

Dieses Wochenende ist ein ganz interessantes Wetterwochenende. Heute Nachmittag noch gute 24 Grad, dann so ungefaehr nach 7 Uhr abends kam dann die Kaltfront angerauscht (im wahrsten Sinne des Wortes, auf einmal wurde es super windig). Momentan (knapp nach Mitternacht) ist es ca. 13°C, aber morgen Abend sollen die Temperaturen sogar bis auf 2°C fallen!

Der Nachteil des Windes sind uebrigens Buschfeuer, es gab schon zwei kleinere in der Umgebung (Also, irgendwo knapp ausserhalb Austins), einmal haben Teenager gezuendelt und das andere mal ist unbekannt wieso.  Trotz des bisschen Regens ist halt alles ausgetrocknet hier. Wenn man uebers Gras laeuft knirscht es unter den Schuhen. Aber keine Sorge, meist sind die Feuer ausserhalb der Siedlungen, und auch ueberhaupt nicht so schlimm wie in Kalifornien.

Mal schauen, vielleicht gibts ja sogar richtigen Frost diesen “Winter”

Update on Ike!

Austin ist vorbereitet. Tausende Evakuierte sind heute im Laufe des Tages aus dem Sueden in Austin angekommen (und kommen noch immer an) und werden in Notunterkuenften in Schulen betreut, die Schulen waren deswegen heute ab mittag geschlossen. Die Haustiere duerfen uebrigens auch mitevakuiert werden, nachdem so viele Leute New Orleans waehrend Katrina wegen ihren Haustieren nicht verlassen haben, sehen die Evakuierungsplaene jetzt auch Nottierheime vor.

Benzin ist an einzelnen Tankstellen knapp geworden. Austin selbst wird warscheinlich nur gemaessigte Winde abkriegen, erstens weil der Hurricane viel weiter oestlich als urspruenglich gedacht durchgeht (Das Auge des Hurricanes ist weit weit entfernt von Austin), und zweitens sind wir ja nicht an der Kueste. Galveston ist jetzt schon ueberschwemmt von den Wassermassen welche landeinwaerts gedrueckt werden.

Wird trotzem interessant werden morgen, in der Ferne sieht man schon die Wolken.

Ich hoffe mal an der Kueste laeuft alles glimpflich ab, da moechte ich jetzt wirklich nicht sein…